Foi o desespero na comitiva portuguesa de visita ao México. Contando que Carlos Slim, um dos homens mais ricos do mundo, fosse jantar como estava previsto e acabasse por pagar a conta, o vice-primeiro-ministro terá comido até o pratinho de presunto de entrada.
Pires de Lima ainda terá avisado Portas que era melhor esperar para ver se Slim aparecia, mas Portas estava muito confiante e atirou-se logo ao presunto e ao queijo.
Carlos Slim não apareceu e a comitiva portuguesa tentou evadir-se do restaurante no final da refeição, mas foi agarrada pelos mexicanos que já temiam aquele desfecho. Após alguns telefonemas para Lisboa, foi possível desbloquear a verba para pagar a refeição.
