[the_ad id=”10494″] A expressão lambe-botas acaba de ser actualizada para lambe-NewBalances porque já ninguém calça botas e por isso a expressão não fazia sentido. As botas eram um tipo de calçado utilizado quando as pessoas trabalhavam, mas para estar no escritório a fingir já não é preciso um equipamento daqueles.
“O Artur? O Artur é um lambe-NewBalances e por isso é que chegou onde chegou”, afirmava há instantes Simplício, enquanto tomava café com uns colegas de escritório. “Ele está sempre a lamber os New Balance ao CEO, por isso é que vai para project leader”, acrescentou.
Recorde-se esta actualização faz parte de um conjunto mais alargado de mudanças em expressões ou lugares comuns para lhes dar novamente sentido. “Baixar as calças”, por exemplo, também é hoje “baixar ainda mais as calças” porque os mais jovens já apertam as calças onde antigamente nem se considerava ter as calças vestidas.
“O meu puto no outro dia foi para a escola com as calças no armário, foi descendo, foi descendo, até que chegou ao ponto de estar na escola e as calças no roupeiro”, explica Simplício.
[the_ad id=”13302″]
